Sonntag, 27. Juli 2014

REVLON - Scented Nail Enamel





Was wenn ich euch sage, dass man beim Geruch von Nagellack nicht unbedingt den Wunsch verspüren muss, sich die Nasenflügel zu zu tackern? Die neuen parfümierten Nagellacke von Revlon, haben nicht nur viele hübsche Farben zu bieten, sondern auch vielfältige und einzigartige Duftnoten. Entgegen meiner Erwartung entfaltet sich der Geruch leider erst NACH dem Trocknen. Der klassischen Nagellack-Duft beim Auftragen wird uns also nicht erspart. Ich habe hier vier verschiedene Lacke für euch getestet. Dazu gehören:

110 Beachy                  Meeresluft & ein Hauch von Sonnencreme
100 Autumn Spice      Zimt & Karamell
015 Ginger Melon      Melone mit einer Spur Ingwer
090 Bordeaux             Apfel, der in Rotwein kocht

Ich war tatsächlich überrascht, die Hauptnoten der Düfte wirklich herauszuriechen. Dazu halten sie bis zu drei Tage auf den Nägeln. Natürlich werden sie über die Zeit immer schwächer durchs Hände waschen etc.. Auf meinem Nagelrad jedoch riechen sie bis heute noch (und es sind schon etwa 3 Wochen vergangen). Um die Duftintensität so hoch wie möglich  zu halten, solltet ihr vielleich auf einen Überlack verzichten. Die Farbe selbst hat eigentlich ganz gut gehalten, jedoch an den oberen Nagelrändern konnte ich schon nach einem Tag feststellen, dass sich die Farbe leicht gelöst hat. Wer also keinen grossen Wert auf den Geruch legt, kann ruhig der Farbe wegen einen Topcoat benutzen.


What if I told you, that nailpolishes don't have to give you the feeling of being in need to weld up your nose? The new scented naillacquers by Revlon offer a huge range of colors where each of them has a individual fregrance. Against my expectation the product fregranced AFTER it was dry. So the classic toxic smell will still enrich our lives. I tested four lacquers for you:


110 Beachy                   Maritime Air & a Whiff of Sunscreen
100 Autumn Spice       Cinmamon & Caramel
015 Ginger Melon       Melon with hint of Ginger
090 Bordeaux              Apple boiling in Red Wine

I was really surprised: I really could smell the main description of the smell. You'll see that the fregrance will last up to three days on you nails. Of course the intensity will weaken after time as you wash your hands and so on. But on these plastic nails you see on the picture above the smell is still really intens (and it's been three weeks up to now). To get the best result concerning the fregrance you shouldn't apply a topcoat. The color itself lasted well, but on the top frame of my nails I could see a slight lack of color after one day. If you're not badly interested in the scent you can / should use a topcoat to keep the color as long as possible on your nails.



SHARE:

Sonntag, 20. Juli 2014

CATRICE "It Pieces"



Ich bin so ein glückliches Mädchen! Ich habe grade vor kurzem dieses super süsse Päckchen von Catrice bekommen mit Produkten der neuen LE "It pieces", welche Mitte Juli bis August im Handel sein werden. Natürlich konnte ich nicht warten, den Inhalt gleich zu testen und voilà: hier ist mein Post dazu. Fangen wir doch gleich mit diesen grossartig funkelnden Luxury Naillacquers  der Linie "Million Brilliance" an. Wie Ihr sehen könnt, verleihen sie trotz des Glitzers ein mattes Finish. Besonders toll finde ich das, weil glitzernder Nagellack oft schnell nach "zu viel des Guten" aussehen kann. Ein mattes Finish dagegen, kann den Nägeln gleich eine gewisse Eleganz verleihen.

 I'm such a happy girl! Just received this cute package by Catrice with samples from the new LE "It pieces", which will be available from mid July to August 2014! I couldn't wait to try them, so here we go with my review! Let's start with these great sparkling Luxury Naillacquers " Million Brilliance". As you can tell they end up in a matt finish. I really like this fact, because sometimes glittery naillacquers can easily seem to be "too much", if you know what I mean. In my opinion a matt finish just gives your nails more classiness.







 Ein anderes Produkt, das ich testen durfte war der Lash Boost! Es enthält unendlich viele kleine Wimpern-Fasern, die man über eine noch nasse Schicht Wimperntasche aufträgt und anschliessen mit einer Weiteren Schicht Mascara wieder versiegelt. Obwohl es nicht für Kontaktlinsen-Träger geeignet ist (steht drauf) , konnte ich nicht widerstehenb sie trotz meiner Linsen auszuprobieren. Ich hatte keine Probleme, aber ihr müsst schon vorsichtig sein. Festzustellen war nur ein leichter Unterschied, aber ich muss auch zugeben, dass ich nicht wirklich viele Fasern aufgetragen habe, da ich in Sorge war sie in die Linsen zu bekommen. Auf jeden Fall werde ich es nochmals probieren, aber diesmal mit mehr Fasern.

 Another product I tested was this Lash Boost! It contains so many tiny little fibres which you apply over a first coat of wet mascara. To finish you just apply another layer of mascara and your lashes ar supposed to be longer. Eventhough  it's not good for girls who wear contact lenses (they tell you), I couldn't resist to try it with contacts. It was no problem, but you really have to be carefully. I noticed a slight difference, but I have to admit, that I didn't apply that much of fibres, beause I didn't know what to expect. I'll definitely try it again, but this time with more fibres.
 







Und nun zu meinen absoluten Lieblingen dieser Kollektion! Zwei matte Lidschatten in den Farben 010 Vanillaty Fair und 060 Moss Wanted Colour! Da ich in letzterzeit total auf matte Farben stehe, war ich natürlich besonders gespannt. Um ehrlich zu sein: Ich hatte mir zuvor ein wenig Sorgen über die Pigmentierung gemacht ABER völlig zu Unrecht!  Absolut unglaublich! Sie gehören zu den besten matten Drogeriemarkt Lidschatten, die ich jemals ausprobiert habe. Zudem ist die Konsistenz unheimlich fein und die Farbintensität aufbaufähig! Einfacht toll! Nur ein klitzekleines Problem: wenn man mit dem Pinsel die Farbe aufnimmt, gibts viel loses Puder. Den kann man aber ganz leicht abklopfen und sogar dann ist die Pigmentierung immernoch super!

And now my absolute favourite products of all!  Two matt eyeshadows in the shades  010 Vanillaty Fair and 060 Moss Wanted Colour! As I'm obsessed with matt shades I was really excited to try these. To be honest: I worried about the pigmentation BUT there was no need to! Absolutely gorgeous! One of the best matt drugstore eyeshadows I've ever tried. The consistency is soooo smooth and the intensity buildable! Just awesome! Just one little harm: there will be a lot of fallout, but if you tap off the access it's no problem! And even if you tap it off, the pigmentation will still be great!







 Das mit Abstand süsseste Produkt ist der Tinted Lip Glow Balm. Er pflegt die Lippen wirklich toll und duftet auch wunderbar.  Er verleiht einen natürlichen rosaroten Glanz, der sich erst nach einigen Momenten entfaltet.

The most sweetest thing ist this Tinted Lip Glow Balm. It is a very pleasant lip care and it smells so good! Your lips will get a slight pinkish glow, which will appear after waiting a few seconds.




  
Zu guter Letzt ist da noch der Beautifying Lip Smoother in der Farbe 030 Cake Pop. Die Farbe ist eine perfkte Mischung zwischen einem Nude- und einem Rosa-Ton und macht die Lippen tatsächlich ganz weich und sanft. Toll wenn Pflege und Farbe Hand in Hand gehen!


Last but not least there is the Beautifying Lip Smoother in the shade 030 Cake Pop. The color is a perfect mixture between a pretty nude and a pink! Actually it really will smooth your lips and make them soft. Great when color and care go hand in hand!




SHARE:

Freitag, 11. Juli 2014

Lots of Lashes



Hey ihr Lieben! Heute habe ich ein super Angebot für euch, dass ich euch vorstellen möchte. Letztens musste ich wieder mal feststellen, dass ich kaum noch falsche Wimpern zu Hause hatte. Deswegen war ich super happy darüber diese süsse "Miss Cutie Pie" Wimpern Box mit 5 verschiedenen Paaren zu finden. Toll daran: für jeden Anlass ist was Passendes dabei. Glücklicherweise war die Box auch super günstig: Ich habe ca. 10 Euro dafür bezahlt. Super Angebot nicht? Für diejenigen, die sich diese Wimpern auch zulegen wollen: ich hab sie mir im Müller geholt. Jemandem schöne Augen zu machen, wird dadurch zum Kinderspiel ;)

***

Lately I was running out of lashes, so I was very glad to see this super pretty "Miss Cutie Pie" Lash Box containing 5 different pairs. A great benefit: You'll find lashes for every occasion.Fortunately it was really cheap. I payed 10 Euros, which I think is a super offer. For those who think of picking them up as well: I got them from the Müller store. To make eyes on somone can't be easier ;)



SHARE:

Mittwoch, 9. Juli 2014

Savings Box

 
Da ich wie Ihr seht ziemlich oft Geld für Kosmetik ausgebe, bleibt am Ende des Monats nicht mehr viel im Portemonnaie übrig. Da nun auch noch Ferien nach London geplant sind (Juhuuuu!!!) und ich dort bestimmt nicht sparsam sein werde, habe ich mir fest vorgenommen ein wenig Geld auf die Seite zu tun. Als ich jedoch nach einem passenden Sparschwein gesucht habe, dass mir optisch auch zusagt, musste ich leider feststellen, dass die Dinger schweineteuer sind und ich wohl mehr Geld ausgeben müsste, als ich effektiv sparen würde. Also wieso nicht selber basteln dachte ich mir. Kleiner positiver Nebeneffekt: mein kleines Spardöschen lässt sich nicht einfach öffnen und ann wieder schliess, d.h. ich kann nicht einfach mal so an das Geld ran :) Und so hab ichs gemacht:


Schritt 1
Mischt den flüssigen Weisskleber mit ein wenig Wasser, um einen Kleister zu erhalten.
Schritt 2
Bepinselt Servietten eurer Wahl mit dem Kleister und stülpt sie über die Öffnung eines alten Gurkenglases. Dies wiederholt ihr mit ca. 4 Schichten. Streicht die einzelnen Lagen immer glatt und achtet darauf, dass keine Luftblasen zwischen ihnen entstehen. Drückt sie am Glasrand fest an.
Schritt 3
Nehmt eine Dekor-Schnur und bindet sie um den Hals des Glases und die Serviettenränder.
Schritt 4
Nachtdem ihr das Ganze über Nacht trocknen lassen habt, könnt ihr nun (vorsichtig) mit einem Cutter einen schmalen Streifen rausschneiden, damit ihr später das Geld reinwerfen könnt.


***


 As you can tell I spend a lot of money on cosmetics, which means that there is not much money left on the end of the month. Additionally I'm about to go to London (yeaaaahh!) and I'm sure I won't keep a lot of money in my wallet. That's why I decided to save some money. As I was looking for a sweet piggybank I had to realize that they're rediculously expensive and that I would have to spend more money than I could actually save with this stuff. Why not do one by myself, I thought.  A great secondary effect: as I can't open this selfmade savings box, it's impossible for me to just take out money if I want to! And here we go:

Step 1
Mix up an all-purpose glue with a bit of water to get a paste.
Step 2
Take your brush and apply the paste all over a table napkin of your choice and then put it on the opening of an old marmelade jar. Don't forget to flatten the different layers and pay attention not to create air bubbles between them. Press the edges of the napkins against the glass.
Step 3
Take a cord and ty it around the neck of the jar and the napkins.
Step 4
After letting it dry durin a night you can slightly cut out a small  stripe with a cutter, where you will later put through the money.



SHARE:

Donnerstag, 3. Juli 2014

Jungle Glow





Heute steht ganz viel Glanz und Schimmer auf dem Tagesplan. Damit mein Gesicht diesem Thema den ganzen Sommer  treu bleiben kann habe ich mir im Douglas einige Produkte ausgesucht. Hierzu gehören zwei Lidschatten von Artdeco aus der neuen "Jungle Fever" Kollektion. Super buttrige Textur und auch die Pigmentierung ist augbaufähig. Auch am NYX Gestell konnte ich nicht einfach vorbeihuschen. Mitgenommen habe ich einen flüssigen Highlighter in der Farbe LI 01 "pale pink pearl". Sehr stark pigmentiert, unglaublich gut verblendbar (sogar mit den Fingern!) und perfekt, um es ins Make-Up zu mischen. Ebenfalls habe ich mir einen gelbstichigen HD Photogenic Concealer gekauft im Ton CW 10! Extrem cremige Konsistenz und genau richtig um gewisse Stellen im Gesicht zu highlighten :) So legt bestimmt jeder einen glanzvollen Auftritt hin!



Todays theme: lots of shimmer and glow! In order to make my face stick to this device I picked up some products in the Douglas shop: Two eyeshadows of the new Artdeco Collection "Jungle Fever". They're  super buttery and also the pigmentation is buildable. I also couldn't pass the NYX counter without some products: I took the liquid illuminator in the shade LI 01 "pale pink pearl". It is soo pigmented, unbelievably good blendable with the fingers and also perfect to mix it up with your foundation. I also got myself a yellow HD Photogenic Concealer in the shade CW 10! It's consistency is so creamy. I use it to highlight certain areas of my face :) And now: shine bright like a diamond!



SHARE:
© Bitches Love Candy - Swiss Beauty, Fashion and Lifestyle Blog. All rights reserved.
MINIMAL BLOGGER TEMPLATES BY pipdig