Dienstag, 30. Dezember 2014

New Year's Eve Make Up



 Das neue Jahr steht vor der Tür und hämmert mit aller Kraft dagegen! Deswegen werde ich diesen Silvester-Post für ein riesiges Dankeschön nutzten: Ich möchte mich wirklich von ganzem Herzen bei all den lieben Menschen bedanken, die mich in meinem Blog-Projekt so tatkräftig unterstützt haben. Ich habe Anfang dieses Jahres damit begonnen und bin überwältigt davon, was sich auf Bitches Love Candy in der Zeit schon alles getan hat. Gegen aussen mag es nicht nach viel aussehen, aber für mich ist es das Grösste. Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie sehr ich mich über jeden einzelnen Leser, Follower oder Kommentar freue! Ich hoffe, dass es im nächsten Jahr so weiter geht und ich meine Leidenschaft weiterhin mit euch teilen darf! In diesem Sinne wünsche ich euch einen sauberen und feuchtfröhlichen Rutsch ins neue Jahr :)


The New Year is just around the corner! And so I will use this New Year's Eve Post for a huuuge Thank You: I'd really like to thank all the lovely people who supported me in creating my blog. I have started blogging this year and I'm blown away by everything what already happened on Bitches Love Candy. For others it might seem not to be much, but for me it means the world. You can't imagine how excited I am about every single reader, follower or comment! I hope it goes on like this and that I can continue sharing my passion with you guys! In this spirit I wish you all a good and safe happy New Year :)


Und um die anstehende neue Ära gebührend einzuläuten, habe ich mir überlegt etwas komplett Neues für euch zu machen: mein erstes AMU! Vielleicht dient es der einen oder anderen als kleine Inspiration für den morgigen Look ;)


And to herald the new era, I decided to try something completely new for you: my first Eye Make Up! Maybe it will serve you as a inspiration for tomorrows look :)

Benutzt habe ich folgendes

Base auf dem Lid:   NYX Jumbo Pencil "601 Black Bean"
Liedfalte:   Hoola Bronzer by Benefit
Bewegliches Lid:   L'Oréal Color Infaillible "006 All Night Blue"
Innerer Augenwinkel:  L'Oréal Color Infaillible "001 Time Resist White"
Eyeliner:  Liquid Ink Matt Eyeliner by Essence
Mascara:  Lash Mania Reloaded by Essence
False Eyelashes:  Frame4Fame "Glamour Lashes"

I used following products

Base on the lid:   NYX Jumbo Pencil in "601 Black Bean"
Crease:   Hoola Bronzer by Benefit
 Lid:   L'Oréal Color Infaillible in"006 All Night Blue"
Inner corner:   L'Oréal Color Infaillible in "001 Time Resist White"
Eyeliner:   Liquid Ink Matt Eyeliner by Essence
Mascara:   Lash Mania Reloaded by Essence
False Eyelashes:   Frame4Fame "Glamour Lashes"





SHARE:

Samstag, 27. Dezember 2014

Essence Advent Calendar 2014




Hallo meine Schneeelfen! Endlich schneit es und passend zum kuschligen Wetter, habe ich es endlich geschafft, die zauberhaften Schätze meines Essence Adventskalenders 2014 zu offenbaren :) Da ich einiges davon schon zuvor testen durfte, stelle ich euch nur die Produkte vor, die neu für mich waren. Natürlich verlinke ich am Ende des Posts noch alle Reviews, zu den Zuckerstücken, die ich bereits vor dem Adventskalender ausprobiert habe.

Heyho my dear snow elves! Finally some snow showed up and perfectly for this cozy weather I managed to show you my charming treasures from the Essence Advent Calendar 2014 :) As I have already tested most of the stuff even before I received the calendar, I will just review the products that are new to me. Of course I will leave the links to the sweeties I already posted a few posts ago, so you'll have my opinion on everything.



Nailpolishes
The Satin in "189 new york city call" hat ein matt-seidiges Finish in toller Crème Nuance und erinnert mich irgendiwe an Cashmere. Der "better than gel nails" der studio nails Reihe lässt die Nägel erstaundlicherweise wirklich wie welche aus Gel wirken. Mit  zwei Schichten seid ihr super bedient. Der Thermo Nagellack in der Farbe "02 play it cool" ist ein zuckersüsses deckendes Mint und ändert wirklich, je nach Temperatur die die Farbe. Besonders in den kalten Wintertagen ein willkommenes Spielzeug auf meinen Nägeln. 

The Satin in "189 new york city call" has a matt-silky finish to its great creamy shade and reminds me somehow of cashmere. The "better than gel nails" of the studio nails collection really gives you the look of having some gel nails on. If you go for two coats you'll be totally fine. The Thermo Polish in the shade "02 play it cool" is a sweet covering mint which actually changes its color depending on the temperature. Especially now in those cold winter days this is a welcome change for my nails.







 Lipgloss & Lipstick
 Der Effekt Lipgloss in "C01 frosty flakes" mach seinem Namen (leider) alle Ehre. Für meinen Geschmack ein wenig zu grobe Glitz-Flöckchen, di man auf den Lippen unangenehmt gut spürt. Der XXL Shine Gloss in "31 metal shine" hingegen ist super samtig. Und zu guter Letzt gabs noch einen Glossy Lipbalm  in "raspberry sorbet" ist besonders handlich und auch die Farbe ist einfach lecker! 

The Effect Lipgloss in "C01 frosty flakes" (sadly) matches its name. There are too chunky glitter flakes in it, which you can totally feel on your lips and that's not to my taste. The XXL Shine Gloss in "31 metal shine" however is so soft and just perfect. To top it off I also got a Glossy Lipbalm in "raspberry sorbet" which seems to be very handy and the color just looks so yummy!







Concealer & Powder
Das "all about matt!" Puder mattiert & fixiert zuverlässig die T-Zone, nachpudern schadet für längere Effekte aber nie ;)

The "all about matt!" powder mattifies and sets the T-zone reliably, but touching up won't upset you ;)






Lip- & Eyeliner
Endlich gibts einen tollen klarsichigen Lipliner von Essence (13 transparent). Hab lange drauf gewartet! Auch der langanhaltende Effect Kajal in "05 metal phantom" überzeugt mit starker Pigmentierung und schimmerndem Charme.

Finally there is a great transparent lipliner by Essence (13 transparent). I was waiting for a looooong time! And as well the longlasting Effect Eye Pencil in "05 metal phantom" did not disappoint concerning the pigmenation and let's be honest: who could resist its glittery charm?





Skincare & Co.
Auch der SOS spot killer war mit von der Partie. Geholfen hat er mir leider nur zaghaft. Die mattierende Gesichtscrème hingegen war mir eine wirklich tolle Hautpflege: toller Duft und wirklich mild zur Haut! Und damit nicht nur die Haut strahlt, sondern auch die kalten Winterfüsschen und Hände versorgt sind, gabs noch eine passende Bürste dafür gefolgt von einem ultraweichen Kabuki Brush für meine durchfrohrenen Wangen.

As well the SOS spot killer had to join the party. I have to admit: it didn't really help me out gettin rid of the mountains in my face. But instead I really fell in love with this mattifying face cream and its delicious scent! They also thought of our cold winter toes and hands: a nail scrubber I still have to try! And to warm up the face: a super cute kabuki brush for my iced cheeks.





Lashes & Jewelry 
Passend für Silvester gabs extravagant funkelnde Klebewimpern, auf die ich mich ganz besonders freue. Und auch eine Lashprincess-Kette fand ihren Weg aus dem 24ten Törchen raus in mein Zimmer.

Matching the upcoming new years eve, I found those extravagant sparkeling falsies paired with a lash princess themed necklace!





Bereits vor einiger Zeit habe ich folgende Goodies getestet

The goodies I already tested a while ago
 



SHARE:

Mittwoch, 24. Dezember 2014

Merry Christmas



Hey meine Hübschen! Endlich ist es so weit! Zeit gemütlich um den Christbaum zu sitzen, leckeres Essen zu schlemmen und vielleicht das eine oder andere Geschenk zu öffnen! An dieser Stelle wünsche euch ein wunderschönes funkelndes und glitzerndes Weihnachtsfest mit all euren Liebsten!


Hey my beauties! Finally it is the time to sit around the christmas tree, to eat some delicious food and to open a few christmas gifts! I wish all of you a wonderful and sparkling  christmas evening with all your loves!



SHARE:

Samstag, 20. Dezember 2014

Lovely Holidays



 Endlich, endlich haben die Ferien begonnen und meine Lernphase geht nun in die zweite unerbittliche Runde. Deswegen konnte ich in den vergangenen Tagen leider auch nicht wirklich fleissig bloggen. Trotzdem haben sich da einige Produkte angehäuft, die ich mir in der Zeit zugelegt habe. Aus der Essence Trend Edition "Like an unforgettable kiss" habe ich mir einen kleinen kompakten Pinsel gekauft, der leicht abgeschrägt ist und ich muss sagen, ich hab ihn sofort ins Herz geschlossen ;)


Finally, finally the holidays began and I need to study for another huge amount of exams waiting for me (yaaay!). That's why I wasn't able to blog. But anyways I'm back with  a lot of products I got recently: I got myself a lovely brush from the trend edition "like an unforgettable kiss" by essence. This cutie is so small and handy and angled and I took it to my heart immediately ;)






Auch aus dieser Kollektion ist der pfirsichfarbene Lippenstift, der eher pflegend transparent ist als deckend, aber genau das wollt eich auch: perfekt für den Alltag!


From the same collection I got this apricot lipstick, which is more of a sheer finish with a hint of color: perfect for an everyday lip care!

 


Seit dem Blogger Event von Essence im August, bin ich noch nicht dazu gekommen, diese zwei hübschen Lipliner zu testen. Sie tragen den Namen 15 "honey berry" und 14 "femme fatale" (rot). Die Textur ist der wahnsinn: weich und leicht zu handhaben. Das Auftragen ist ein Kinderspiel und auch die Pigmentierung der Hammer! Besonder empfehlenswert für diejenigen, die gerne mit Ombrelips experimentieren! 
Ebenfalls getestet habe ich den beerenfarbenen Lipgloss der Reihe XXXL shine in der Farbe 33 "fabulous fuchsia". Die Farbe gefällt mir super gut, aber leider finde ich, dass der Gloss gerade durch die starke Pigmentierung sehr auffläig über die Lippenfältchen ausäuft.


I discovered two lipliners which I never tested and which I received on the Blogger Event in Munich from Essence. They're calles 15 "honey berry" and 14 "femme fatale (red). The texture is incredible: very smooth and easy to handle. The application is sooo easy and the pigmentation the bomb.com! I recommend them especially to all those girls, who love to experiment with ombre lips!
I also tested a lipgloss from their XXXL shine collection in the shade 33 "fabulous fuchsia". I really like the color but the problem is, that because of its high pigmentation the gloss will run out of your lipline.


 



SHARE:

Donnerstag, 11. Dezember 2014

It's cold outside



Darf ich vorstellen? Mein erster Outfit-Post! Ich wollte mal was Neues ausprobieren und so hab ich  mich dafür entschieden, euch ein paar Jahreszeit-adäquate Kleidungsstücke „vorzuführen“ ;)  Klar, wir haben Winter, aber der Schnee scheint sich mitsamt Tarnanzug panisch zu verstecken. Die Hoffnung auf eine weisse Weihnacht habe ich aber dennoch nicht aufgegeben.  Wer weiss, vielleicht passiert ja noch ein kleines Wunder! 

Wie dem auch sei: da das Wetter immer noch verhältnismässig mild ist (zumindest bei mir), musste ich mich also NOCH nicht ganz vermummen und habe die Chance meine neue schwarze Lederjacke (von ONLY) mit silbernen Details und riesigem felligen Kragen zu tragen. Ich kann euch gar nicht sagen, wie weich der Kragen ist und gegen meine Erwartung gibt die Jack verdammt warm. Und auch die Ärmel lassen sich dank Reissverschluss hochkrempeln, was bei meinen kurzen Armen eine Menge ausmacht! Geholt habe ich sie mir hier beim Onlineshop Defshop.

Meine schlichte schwarze Mütze ist aus dem Primark. Der süsse kleine Rucksack stammt aus dem Second Hand Shop, wo ich auch ab und zu mal rumlümmle und meinen Pullover mit Net-Cut-Outs und floralem Muster habe ich mir im Stradivarius in Istanbul gekauft. Die  Wildlederschuhe mit Keilabsatz stammen jedoch aus dem Goertz.

Ich weiss ja nicht wie es euch in den kälteren Tagen style-technisch so ergeht, aber findet ihr es auch schwer nicht nur warm sondern auch einigermassen passabel auszusehen? Deswegen bin ich sehr oft auf der Suche nach ein wenig Inspiration im Internet. Auf die Jahreszeiten bezogen gibt’s  hier für diejenigen, die es mir nachfühlen, einige Denkanstösse… :)


May I present you my very first outfit post ever! I just wanted to try out something new and so I came up with some season appropriate clothing pieces. Of course it’s winter but the snow is obviously trying hard to hide with its camouflage suit. But I won’t give up my hope for a white Christmas. Who knows? Maybe a miracle will happen!

However: the weather is still gentle (at least where I live), and I still don’t have to dress up like a mummy. That allows me to show you my new black leather jacket (by ONLY) with silvery details and a giant soft fake fur collar. I can’t even tell you how soft it is and against my expectation the jacket really warms me! I could also turn up the sleeves because of the zip and believe me: this makes a huge difference in consideration of the fact that my arms are quite short! I got this piece from here: the Onlineshop Defshop.

My simple beanie is from Primark. The sweet backpack is from a second hand shop, where I’m quite often and in Istanbul in the Stradivarius Shop I bought my pullover with the net-cut-outs and a floral pattern. The buckskin shoes with wedge heels are from Goertz.
I don’t know how you feel about it, but when it gets colder I think it gets also harder to keep yourself warm AND still look acceptable. That’s why I’m often looking for some inspiration and for those who are interested: here is some I found with the reference to the different seasons … :)







SHARE:

Freitag, 5. Dezember 2014

Christmas Decor



Endlich ist nicht nur meine Stimmung, sondern auch mein Zimmer festlicher ausgestattet. Als ich letztens durch die Stadt gebummelt bin, hab ich so einiges an Weihnachts-Deko gekauft und meine Highlights möchte ich euch hier unterbreiten. Aus dem Depot habe ich mir diese hübschen Engels- Servietten geholt und eine längst fällige Schneflocken-Keks-Ausstechform! Die passende Streu-Deko gabs im Nanu-Nana dazu.


Finally not just my mood is festive but also my room. As I went shopping I had to get some Christmas decoration stuff and now I'm gonna show you some of my favourites. From the Depot shop I got those qute angel napkins and a snowflake- biscuit cutter which I wanted foreer. The matching silvery decortion is from Nanu-Nana.




Und da ich so in Bastell-Laune war, habe ich ein kleines Aufhängsel aus Klo-Papier Rollen gezaubert. Dazu brauchte ich nur die Rollen, Plakatfarbe, Schere, grünen Draht, rote Perlen, einen Leim und ein Stück Schnur! Ganz einfach!


And as I was into this whole thing of doing handicrafts I created this christmas flower out of carton spools. All I needed: spools, color, scissors, green wire, red pearls, glue and a piece of cord. Really simple! 





Natürlich konnte ich es nicht lassen auch etwas Dekoration für die Nägel mitzunehemen. Dafür fand ich den Nagellack der Trend Edition "Come to Town" von Essence ganz fabelhaft! Er erinnert mich wirklich an einen festlich schimmernden Tannenbaum!


Of course it has been impossible to skip the part where I'm searching for something to decorate my own nails. So I went for this fabulous nail topper from the trend edition "come to town" by Essence! It truly reminds me of a gorgeous Christmas tree!




Und was ich mit diesen hübschen Klammern Wäscheklammern vom Kreativ Point Kornbeck machen soll, ist mir noch schleierhaft. Aber eines ist klar: sobald ich einen Verwendungszweck gefunden habe, werden sie ganz zauberhaft aussehen! Vielleicht hänge ich Weihnachtskarten damit auf, oder habt ihr vielleicht eine Idee?


I still have no clue what to do with those super pretty clothespegs from the Kreativ Point Kornbeck. But to make it clear: As soon as I know it they will do a great job! Maybe I'll use them to hang up some Christmas cards, or do you have a better idea?





SHARE:

Donnerstag, 4. Dezember 2014

Essence Party Box




Wie ihr vielleicht bereits einige Posts zuvor gelesen habt, hatte ich das Glück eine Essence Party Box zu gewinnen! Nebst der Rock Out! Trend Edtion, barg das Päckchen noch viele weitere Überraschungen. Dazu gehört ein umfassendes Set (mit Shaker und weiteren Instrumenten), um Cocktails ganz leicht zu Hause selbst zu zubereiten. Damit die Getränke auch stylish gekühl und konsumiert werden können, gabs noch Gitarren-Eiswürfel-Förmchen dazu und Strohhalme mit einem Knicklicht! Auffall-Garantie! 

As  you may know I had the chance to win one of the Essence Party Boxes! Beside the Rock Out!  Trend Edition there were a lot of other cool stuff in it like a huge cocktail set with a shaker and other instruments. To cool the beverages down and consume them in a really styilish way, they sent me those awesome guitar ice cupe trays and dringking straws including a glow stick! You'll definitely attract attention!






Auch zwei Artikel der „minis 2 go“ Reihe waren in meiner tollen Box: besonders praktisch für eine Party-Nacht finde ich den doppelten Handspiegel, bei der die eine Seite vergrössernden Effekt hat. Da ich oftmals unterwegs einen Spiegel brauche, ist der natürlich von nun an fix in meiner Tasche zu Hause. Auch zwei  Haarbänder, die man auch zu  Armbändern umfunktionieren kann waren mit dabei. Um ehrlich zu sein, sind sie farbtechnisch leider nicht ganz mein Geschmack.


Two products from the "minis 2 go" collection also found their way into my box: especially the double-sided handmirror is super handy for a night out. I often need one when I'm out, so this one will found it's new home in my handbag. The two hair and accessory bands are sadly not to my taste.





Natürlich braucht man auf einer Party auch einen umwerfenden Augenaufschlag: den perfekten Lidstrich kriegt ihr mit dem Essence Flüssig-Eyeliner hin. Gegen meine Erwartung gefiel mir der Applikator unglaublich gut! Er ist wirklich enorm weich und eignet sich gut als Werkzeug für einen kräftigen Lidstrich! Damit die Wimpern auch umsorgt sind, habe ich den „Lashmania Reloaded – False Lash Mascara“ getestet. Er trennt die Wimpern ausgesprochen gut, kommt aber meiner Meinung nach vom Volumen her nicht an die „Lash Princess“ von Essence heran.


Of course every girl needs an incredible look on a party night: to get the perfect winged eyeliner this black liquid one will work really well. Against my expection I fell for the applicator. It is extremely soft and is a cool tool to get a bold line! And to color my lashes I tried the "Lashmanie Reloaded - False Lash Mascara". It seperates the lashes really well, but I think the volume does not as good as my all time favourite "Lash Princess".
 
 
Rote Lippen im Ausgang? Definitiv mein Ding! Deswegen hab ich auch gleich den „XXXL Longlasting Lipgloss“ mit Matt-Effekt ausprobiert. Die Farbe ist ganz intensiv (so wie ich es gerne mag) und lässt sich sehr einfach und präzise auftragen.  So weit so gut. Das Tragegefühl lässt sich aber schwer beschreiben. Die Farbe wirkt matt, fühlt sich aber nicht trocken an und ist es auch nicht, wie man es erwarten würde. Es ist ein leicht pudriges Gefühl. Mein Fazit: Essen und trinken liegt definitiv nicht drin, aber ansonsten ein sehr empfehlenswertes Produkt, wenn man nicht ein ultramattes & trockenes Finish möchte!


Red lips for clubbing? This is what I would go for! I really got excited when I spotted the "XXXL Longlasting Lipgloss" with a matte finish. The color is really intense (this is how I love it) and the application is easy and precisely. So far so good. The feeling is hard to describe. The shade gets matte really quickly, but  doesn't get dry. You get more of a powdery type of feeling. My conclusion: Eating and drinking is definitely not something you should do and expect it to last. I recommend this product to all those who hate a dry and too matte finish!





SHARE:
© Bitches Love Candy - Swiss Beauty, Fashion and Lifestyle Blog. All rights reserved.
MINIMAL BLOGGER TEMPLATES BY pipdig