Was ich heute präsentieren darf ist mit Abstand die wunderschönste Kollektion von M.A.C , die ich bisher erleben durfte. Glücklicherweise habe ich zwei wunderbare Freundinnen, die sich früh Morgens auf den Weg auf Zürich gemacht und alle Produkte ergattert haben, die ich mir so sehnlichst gewünscht habe! Die Verpackung hätte meiner Meinung nach nicht besser an das zauberhafte Märchen von Cinderella angepasst werden können und erzählt ihre ganz eigene Geschichte. . .
What I'll present you today is by far the most beautiful collection by M.A.C I've ever seen. Fortunately two of my gorgeous friends went to Zurich early in the morning so they could get everything I wished for! The packaging couldn't be more related to the story of Cinderella and every single piece tells its own story. . .
Sechs alltagstaugliche und perfekt aufeinander abgestimmte Lidschatten zieren die Palette mit dem hübschen Namen "Stroke of Midnight". Der gleichnamige dunkle Lidschatten in der unteren rechten Ecke ist der einzige Lidschatten, der nicht im Standardsortiment ist. Ein schwarz, das leicht pinke-violette Schimmerpartikel enthält. Die anderen Töne sind Vapour, Phloof, Omega, Quarry und Satin Taupe.
Six everyday apropriateshades which match perfectly were put together in this palette called "Stroke of Midnight". The darkest eyeshadow in the right bottom corner has the same name and it is the only shade which isn't at M.A.C's standard range. It has tiny little pinkish shimmer particles in t. The other five are called Vapour, Phloof, Omega, Quarry and Satin Taupe.
Schimmernd schön sind vor allem die beiden "Lustre" Lippenstifte, die die Kollektion zu bieten hat. Zartes Rosa mit dem Titel "Royal Ball" und beige-goldenes Nude in "Free as a Butterfly".
Shimmery and beautiful: the two "Lustre" lipsticks from this collection are called "Royal Ball" which is a sheer rose tone and "Free as a Butterfly", a golden nude.
Obwohl die Verpackung dieses Iridescent Powder himmlisch schön finde, ist das Produkt selbst leider nicht so paradiesisch. Auf dem Finger sieht das rosa-goldene Puder noch ganz hübsch aus, aber aufgetragen sieht man nur noch etwas zu gross geratene Glitzerpartikel. Leider ein wenig ernüchternd, aber als Sammlerstück immer noch toll zu haben.
Eventhough de packaging of this iridescent powder is heavenly pretty, the product itself can't be called "fabulous". On my finger the golden-rose tone seems to look pretty nice but after putting it on my cheeks I just could notice chunky glitter particles. Sadly a bit deflating, but for me it is still a cool collectible.
Für mich ist die Cinderella Kollektion von MAC auch eine der schönsten Kollektionen von MAC. Das Verpackungsdesign ist so hübsch und passt super zu Cinderella. Ich habe deshalb auch fast die komplette Kollektion gekauft xD
AntwortenLöschenWow du hast dir ja echt wunderschöne Schätze ergattert. Ich finde die Lidschattenpalette echt genial ♥
AntwortenLöschenDie Cinderella Kollektion ist wunderschön :) Ich wollte mir auch etwas kaufen und alles war schon ausverkauft aber danach dachte ich vielleicht ist es auch besser so dass es ausverkauft war weil ich eigentlich alle Farben schon habe :)
AntwortenLöschenLG <3
The packaging for this looks totally gorgeous! Its a shame about the highlighter but the lipsticks look amazing! :-)
AntwortenLöschen