The Make-Up Boutique | Milani | Morphe Eyeshadow | Review

Es ist immer wieder grandios, neue Produkte ausprobieren zu können, von deren "Beliebtheit" man bisher nur über den Computer-Bildschirm erfahren durfte. Besonders wenn es sich um Marken handelt, die man in der Make-Up-technisch isolierten Schweiz, nur mit Mühe und Not in die Finger bekommt. Zum Glück gibt es hier noch den einen oder anderen heldenhaften Online-Shop, der sich genau diesem Problem annimmt und dafür sorgt, dass auch wir Schweizer mit den Trends  mithalten können. Deswegen ein grosses Dankeschön an The Make-Up Boutique für das Ermöglichen dieses Testberichts! Am Ende gibt es dann übrigens noch einen Gutscheincode für die Interessierten unter euch...

It's one of the coolest things ever for me to try out new products. Especially when it comes to brands everyone on my computer screen keeps raving about and which are quite difficult to get in this lovely  country called Switzerland. Fortunately there are certain heroic online shops here, which try to enable us to stick with the newest trends. And therefore a huge Thank You to The Make-Up Boutique for making this review happen! I will also include a coupon code at the end of this review, just in case you are interested in testing some of the products by yourself...

Lippenstifte und Lidschatten - mehr brauche ich wohl nicht zum leben! Naja, nicht ganz, kommt aber ganz gut hin! Wie lange nur war meine Wenigkeit von der Nähe eines Milani Lippenstifts getrennt? Ich verdränge diese dunkle Zeit gerne und erfreue mich nun an diesem wunderschönen matten Prachtexemplar, welches mich von der Farbe her an eine Rose erinnert. Das Auftragen gestaltet sich dafür, dass es sich hierbei um ein mattes Kerlchen handelt, überraschend gut. Auf ein Lippen-Peeling davor würde ich jedoch nicht verzichten, denn Unebenheiten und Fältchen werden definitiv betont. Deswegen schrubbt, was das Zeug hält. Kleines Detail: ich liebe es, wenn die Farbanzeige auf dem Boden des Produkts mit der eigentlichen übereinstimmt, das ist nämlich oft nicht der Fall (ich dachte da grad mal an die neuen H&M Lippenstifte).

Lipsticks and eyeshadows - seems like this could be all I need to live! Not quite, but very close! How long have I been seperated from this lovely Milani lipstick? Obviously I pushed this dark memory to the back of my mind. Now I really enjoy the togetherness with my new matte doozy. The beautiful colour reaminds me of a pretty rose. What a beauty! The application is quite easy considering that this lipstick is matte. But I would definitely recommend you to do a lip scrub before, otherwise any unevenness will be accentuated. Tiny detail: I love it when the color indicator on the bottom matches the actual lipstick color, which is not often the case ( I thought of the H&M lipsticks).

Dass man(n) Frau mit etwas Rundem, dass funkelt, eine riesen Freude bereiten kann, ist wohl den meisten bekannt (für die Langsamen unter euch: Stichwort Verlobungsring). Es gibt aber auch einige Mädels, die etwas bescheidener unterwegs sind und sich auch mit tollen Single Eyeshadows von Morphe Brushes begnügen. 

We all know how to make a girl happy by gifting her something round and sparkly (for the slow thinkers: an engagement ring). I am a bit more modest, all I want: some Single Eyeshadows by Morphe Brushes.

Pinker Lidschatten war immer so ne Sache. Schwer zu handhaben und selten stilvoll. Doch genau deswegen habe ich mir "Glamourous" bestellt. Quasi als kleine Challange an mich selbst, denn Rosa ist wohl einer meiner liebsten Farben (Hallöchen Klischée) und da wäre es wohl schade, wenn ich das nicht auf die Reihe kriege!

Pink eyeshadows are difficult to handle and look rarely classy. But that's exactly why I wanted to get "Glamourous", just as a challenge to myself. Anyhow, rose is my favourite color (hi cliché), so it would be too bad, not being able to create a cute look with it!

Ein bisschen lilastichiger gehts bei "Sassy" zu und her. Erinnert mich ein wenig an eine Burlesque Tänzerin. 

"Sassy" has a bit more of a lilac tint to it and reminds me of a burlesque dancer.

Ich schwöre den Lidschatten gewählt zu haben, weil mir die Farbe zusagt und nicht weil ich heimlich ein grosser Fan der Twilight Saga bin.

I swear, I am not a secret fan of the Twilight Saga and I simply chose this shade because of the actual color!

Ich denke besser hätte man dieser Farbe nicht nennen können. Ein bronziger Lidschatten mit einem äusserst leichten Grünstich. Da gibts aber einen kleinen Haken, denn geswatcht geht dieser Grünstich völlig verloren und übrig bleibt ein hübsches Braun. Natürlich ist es immer noch ein wunderhübscher Lidschatten, nur erhält man bei "Bronzed Ivy" meiner Meinung nach nicht das, was man erwartet hat.

I think they couldn't have named this shade better. A bronzy eyeshadow with a tiny hint of green. But there is one thing: after swatching this shade, the green cast disappears, so all that remains is a pretty brown bronzy color. Of course, the eyeshadow still looks amazing, but if you go for "Bronzed Ivy", you probably won't get what you expected.

Bei "Dirty Martini" jedoch grünt es sehr. Ein wirklich schöner Lidschatten, der besonders auf einer schwarzen Creme Base voll zur Geltung kommt.

"Dirty Martini" is a great green eyeshadow which I would layer on top of a black cream base just to make the color pop.

"Sapphire" war farblich ein absoluter Volltreffer und mein ultimativer Liebling aus der Familie!

"Sapphire" has been the ultimate blue color for me and it is definitely by far my favourite one!

Wie man nur unschwer erkennen kann, sind die Lidschatten pigmenttechnisch sehr gut ausgestattet. Von der Beschaffenheit des Produktes selbst sind eigentlich alle bis auf "Glamourous" gleich: weich und samtig. Die kleine Ausnahme ist etwas rauer in ihrer Textur, was vermutlich an der höheren Schimmerdichte liegt.

As you can easily see all those eyeshadows are super pigmenteted. All of the consistencies are very buttery and silky with the exception of "Glamourous". This little outlier has a rougher texture, I guess because of the higher shimmer rate.

Und für saubere Patscherchen unterwegs, gibts dieses hübsche Desinfektionsgel in Miniaturform von Merci Handy in "New Wave". Die kleinen Vitamin E - Perlen da drin lösen sich natürlich in der Hand auf und das ganze riecht wunderbar erfrischend! Ausserdem sollen auch Anti Aging Wirkstoffe mit drin stecken.

For clean hands on the road: super cute hand cleansing gel in miniature form by Merci Handy in "New Wave". The tiny Vitamine E beads dissolve and furthermore this product also includes anti aging substances!



Gutscheincode
Und falls ihr nun selbst schon längst mal etwas von Morphe oder den vielen anderen Marken die es auf www.themakeupboutique.ch  zu finden gibt, testen wolltet, dann gibts hier einen 10% Rabattcode: "BITCHESLOVECANDY10" Das Tolle daran ist, dass ihr fürs Einlösen keinen Mindestbestellwert benötigt. Ab einem Einkaufswert von CHF150.- gibt es dann sogar noch einen gratis Versand oben drauf! Gültig ist er bis zum 9. November 2015!


Coupon Code

And if you always wanted to try out some products by Morphe or one of the other great brands you can find on www.themakeupboutique.ch , here is to you: use "BITCHESLOVECANDY10" for 10% off your order. Great detail: there is no minimal order value! From a minimum order value of CHF150.- you'll also get free shipping. This code is valid till the 9th of November!

PR Samples