#Microsoftonaboat

 Vor einigen Wochen hatte ich das Vergnügen den sonnigen Nachmittag auf dem Zürich See zu verbringen. Dazu eingeladen haben Microsoft und Covergirl. Nebst einem leckeren Buffet stand die Vorstellung des neuen Office 365 und die neusten Covergirl Frühlings / Sommer Trends an der Tagesordnung. Ganz unter dem Motto "Zeit sparen" stellte Microsoft ihre innovative Lösung zu dem Thema vor, welche Bloggern das Leben dadurch erleichtern soll, dass jeder jederzeit und von jedem Gerät aus auf alle Dateien zugreifen kann. Also eine Cloud-Lösung. Selbst zu Hause getestet habe ich dieses System noch nicht, bin aber mal gespannt, ob das was für mich ist.

Besonders gefreut habe ich mich über das kleine Goodiebag, das unter anderem auch Beauty-Produkte beinhaltet hat, die ich bisher noch nie getestet habe. Deswegen will ich das hier und heute tun:

Nochmals herzlichen Dank an Microsoft und Covergirl für diesen wunderschönen Nachmittag, an dem ich glücklicherweise auch viele neue liebe Leute treffen durfte. 

A few weeks ago I had the pleasure to spend my afternoon on a boat on the lake of Zurich. The invitation came from Microsoft and Covergirl. Beside a really yummy buffet we got exposed to the new Office 365 and the newest Covergirl Spring/ Summer Trends. True to the motto "saving time" Microsoft introduced us to their new innovative solution concerning the issue of not havin enough time. This application should enable us to have access to evey data we need from every device at any time. A cloud solution. I haven´t tried it yet by myself at home and I´m still not sure if it will work for me, but we´ll see...

I got especially excited about the little Goodiebag, which contained some beauty products by Covergirl which I haven´t  tried yet. And that´s what I´m about to do now...

At this point a wanna say: Thank You to Microsoft and Covergirl for having me on board and giving me the chance to meet some lovely new people. 

Minimale Farbabgabe, maximale Pflege. So würde ich diesen SmooChie Lippenstift am ehesten beschreiben. Mittlerweile ein Produkt, zu dem ich täglich greife.

Minimug color, maximum care. This is how I would describe this SmooChie lipstick. Actually I'm using this one on a daily base.

Hammer Farbe für den Sommer und wirklich interessanter Name. Jedoch deckt dieser Lack ein bisschen weniger gut als der pinke (40 petal power), den ich euch non-stop auf meinen Social Media Kanälen präsentiere.

Great shade for summer and a quite interesting name. But a bit less covering than the pink one (40 petal pwer) which I'm showing you constantly on my social media channels.

Strahlend blau war an jenem Tag nicht nur der See, sondern auch dieser Eyeshadow Pot. Eine wirklich unglaublich schöne Farbe und pigmentiert dazu.

Not only the lake was shining radiant blue but also this eyeshadow pot. A stunning shade with a good pigmentation.

Diesen Mascara habe ich leider noch nicht testen könne, habe aber bereits extrem viel Gutes darüber gehört. Deswegen bin ich schon ganz gespannt, wie er für mich funktionieren wird.

I haven't opened this mascara yet, but I have heard a looooot of good stuff about it so I'm excited to find out how it works for me.

PR Sample